DESDE LONG BEACH. Pictures

FOTOGRAFIAS DESDE LONG BEACH CALIFORNIA.

PICTURES FROM LONG BEACH CA

Delfines. Dolphins.
Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Faro y palmas. Lighthouse and palms.

Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Azul y rosa. Blue and pink.

Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Brujula. Compass

Fotografia: Juan Manuel Castillo.

LAKE AVENUE CHURCH. Pictures

Lake Avenue Church. Junto a la autopista 210 y la estacion

del metro LAKE de la linea dorada.

Lake Avenue Church next to fwy. 210 and LAKE station

metro gold line

Jardin de la oracion.

Prayer garden.

Expandiendo el reyno de Dios.

Expanding the kingdom.

Santuario principal de LAC, para 4000 personas.

Worship Center LAC.

MI SEMANA CON IMAGENES.

MY WEEK WITH PICTURES.

Quiero mostrarte mi semana con imagenes.

DISFRUTALAS!

I want to show you my week with images.

ENJOY!

Carrusel. Merry-goround.
Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Angel & Graffiti.

Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Teatro en el centro de Los Angeles.

Downtown LA theater.
Fotografia: Juan Manuel Castillo.

Cascada verde. Centro de Los Angeles.

Green waterfull. Downtown LA.

Fotografia: Juan Manuel Castillo.

LAKE AVENUE CHURCH.

LAKE AVENUE CHURCH Pasadena CA

Una parte importante de la visión de Lake Avenue Church es reflejar a Dios en medio de nuestra comunidad en la cual nos a colocado.
Somos una iglesia que la da la bienvenida a todos, sin importar su raza o nivel socio-económico.


Dios nos a tomado en su palabra y nos esta dando muchas oportunidades alrededor de nuestra iglesia de alcanzar y recibir a la primera generación de grupos étnicos.
Ahora tenemos cuatro servicios en nuestra iglesia; Hispano, Etiope, Árabe y Coreano y son grupos que están creciendo y se están fortaleciendo.

Seguiremos trabajando para alcanzar mas personas para Cristo, en el Valle de San Gabriel.
Los miembros de la iglesia en ingles son aproximadamente de cuatro mil personas y se tienen dos servicios el domingo por la mañana.
Esta es la iglesia donde asisto desde 1998, aquí participo en diferentes ministerios, en Comunidad de las Américas, que es el servicio en español soy el directos de Curso Alfa.

En estos momentos estoy colaborando tambien en Lake Avenue Community Foundation, cada domingo cocinamos para doscientas personas y todo esto es gratis para ellos. Al terminar la cena tenemos dos estudios bíblicos uno en ingles y el otro en español en donde yo enseñó tambien.

Para el desarrollo de mi ministerio Lake Avenue Church es una gran bendición.
Gracias a mis amigos, pastores y lideres de LAC por apoyarme.
Quiero compartir contigo estas fotografias. Por favor llevame en tu oraciones.
Gracias!

Te invito visitar nuestra pagina http://www.lakeave.org



Lake Avenue Church. Pasadena CA

An important part of our vision for Lake Avenue Church is to reflect the community into which God has placed us. We want to be a church that is welcoming to everyone, regardless of ethnic or socio-economic background.
God has taken us at His word and provided many opportunities right in our own “backyard” to reach out and welcome first-generation ethnic groups into our church.
Now we have four vital and growing ethnic fellowships worshipping on our campus; Latino, Ethiopian, Arabic and Korean, reaching out to people in the San Gabriel Valley.
The American church has approximately four thousand members.

This it is the church where I attend since 1998, here I participate in different ministries.
In Community of the Americas, (Spanish service) I am director of Alpha Course.

Now I am helping in LACF, every Sunday we cook for two hundred people and all this is free for them. We have two bible studies, in English and the other in Spanish where I teach.

LAC to been a great blessing for my life and my ministry. Thanks by support me.

I want to share with you some pictures. Please remember me in your prayers as well.

Thank you. http://www.lakeave.org

IMAGENES DESDE LOS ANGELES.

IMAGES FROM LOS ANGELES.

“De Jehová es la tierra y su plenitud; El mundo, y los que en él habitan.
Porque él la fundó sobre los mares, Y la afirmó sobre los ríos” Salmo 24:1-2

“The earth is the LORD's, and all its fullness, The world and those who dwell therein.
For He has founded it upon the seas, And established it upon the waters” Psalm 24:1-2

“Una imagen dice mas que mil palabras”
Por medio de este articulo quiero compartir contigo, algunas imágenes que e capturado en diferentes lugares aquí en California.

Espero te gusten y reflexionemos que todo esto no es obra de la casualidad sino que detrás de cada una de ellas existe un creador.

I want to present you in this article and to share with you, some images of different places in California.

I expect you like and you think about that all this is not work of the coincidence but behind each one of them exists a creator.

Atardecer en New Port Beach CA
Sunset in New Port Beach CA

Fotografia: Juan Manuel Castillo

Montes en Arrowhead CA
Mountain in Arrowhead CA

Fotografía: Juan Manuel Castillo.

Reloj en San Marino CA
Clock. San Marino CA

Fotografía: Juan Manuel Castillo.

Santa Monica CA
Fotografía: Juan Manuel Castillo.

Bandera en Pasadena Ca
Flag in Pasadena Ca
Fotografía: Juan Manuel Castillo.


San Bernardino CA desde mi casa.
San Bernardino CA view from my place.
Fotografía: Juan Manuel Castillo.

Montaña en West Hills CA
Mountain in West Hills CA

Fotografía: Juan Manuel Castillo.

Claremont CA

Fotografía: Juan Manuel Castillo.

NEW PORT BEACH.

La semana pasada tuve la oportunidad de regresar a trabajar a una bonita ciudad llamada New port Beach। Esta se encuentra a 60 min. de donde vivo.

Last week I had the opportunity to return to work to a pretty city, New port Beach. 60 min. of where I live.


Nuestro trabajo consistió en remodelar la cocina, el baño y aumentar un cama en uno de los camarotes de un yate, si de un yate!!!!
Normalmente realizamos nuestro trabajo en casas o en oficinas, pero en esta ocasión la rutina fue cambiada। Claro que lo disfrutamos, te imaginas trabajando en la playa, rodeado del mar, con un clima agradable y una vista maravillosa.

Our work consisted of remodeling the kitchen, the bath and to enlarge a bed in the yate, Yes! a yate! !!! Normally we work at home or in offices, but in this occasion the routine was changed. we enjoy it a lot, just imagine that, working in the beach, surrounded by the sea, with a pleasant climate and a marvelous view.

Y aunque no lo creas nos pagan por hacer esto!
En lo personal disfruto de mi trabajo, me gusta por que me da la oportunidad de desarrollar mis habilidades manuales.

New Port Beach, es una ciudad “elite” ya que cuenta con distribuidoras de autos como, Porche, Ferrari, Jaguar, Lamburgini। Y es común ver en las calles de esta ciudad estos autos. En la avenida principal también están las casas distribuidoras de los barcos, yates y lanchas con todo el lujo que te puedas imaginar.

And they pay for doing this! I enjoy my work a lot, I like because I have the opportunity to develop my manual abilities. New Port Beach, is a city "elite" because has distributors of cars as, Porche, Ferrari, Jaguar, Lamburgini. And it is common to see it in the streets . In the main avenue also are the distributors of the ships, yates and launches of motor with all the luxury that can imagine.

En fin esto es parte de New Port Beach.
Quiero compartir contigo estas fotos, de nuestro lugar de trabajo en estos dias.
Te recomiendo visitar esta pagina para conocer mas.

This is part of New Port Beach. I want to share with you these photos.

Juan Manuel.

BIENVENIDOS A BORDO! WELCOME ON BOARD!

Claro que si! Bienvenidos a bordo!

Espero por medio de esta pagina compartir con ustedes momentos de mi vida en diferentes aspectos, mostrarles los lugares en los cuales trabajo, las personas a las que ayudamos por medio del ministerio con Lake Avenue Community Foundation, presentarles a mi grupo de amigos, mi familia, lugares de interés turístico, en fin toda una aventura presentada en una pagina.

Por favor tengan un poco de paciencia ya que estoy aprendiendo como hacer mejor las presentaciones.

Si tienen algún comentario, por favor háganmelo saber a través de la ventana al final de la pagina, “comentarios” .

Estaré haciendo todo lo posible para que por lo menos una vez a la semana, les este enviando un reporte con diferentes tópicos.

Desde Pasadena tendrán un enlace electrónico por medio de su servidor.

Creo que nos la vamos a pasar “chévere”, así que pónganse los cinturones y a emprender el viaje.

******************************

Welcome on board!

I expect through this post to share with you moments of my life in different aspects, to show you the places where I work, the people that help through Lake Avenue Community Foundation, to show you my group of friends, my family, places of tourist interest, all an adventure presented in my blog.

Please be patient that I am learning as to do better the presentations.

If you have some comment, please send it. "Comments".

I will be doing all possible to write one or two stories every week, with different topics and to share them with you. From Pasadena you will have a report. I believe that we are going to pass it "chévere" (very nice),

Welcome on board and enjoy them!